Shipwreck Zakynthos in Greece
English
It may seem like a rusty ship on a background of high white rocks is a prop for beautiful beach photos. But the ship is as real as the smugglers who once abandoned it in the Bay, hiding from persecution. The place is called navayo - "shipwreck", but thousands of tourists come here every summer is not because of the history of the bandits. They are excited by the protected landscape: small white stones on the shore, bright blue water and inaccessible cliffs. The best view of the best beach is from the top — no wonder the Bay is popular with base jumpers.
When to go: Suitable for swimming off the coast of Zakynthos time-from late may to early October. Day in the middle of summer on a small beach a lot of people, it is better to come in the evening.
How to get there: the Bay is located on the island of Zakynthos, where the airport works. There is only one way to visit the beach of navayo — to get on the water by boat or boat. For 15-25 euros they will take you from the port of Zakynthos and some surrounding villages. During the excursions offer at the same time to see the beautiful blue grottoes and turtle beaches. There is no infrastructure in the Bay, but you can choose a ship with all amenities.
French
Il peut sembler que la rouille du navire sur le fond de hautes falaises blanches — odds belles photos de plage. Mais le navire est aussi réel que les contrebandiers qui l'ont jeté dans la baie, se cachant de la persécution. Le lieu a été appelé navayo - "naufrage", mais des milliers de touristes viennent ici tous les étés ne sont pas à cause de l'histoire des bandits. Ils sont excités par le paysage protégé: de petits cailloux blancs sur la rive, de l'eau bleu vif et des falaises imprenables. La meilleure vue sur la meilleure plage s'ouvre d'en haut — il n'est pas surprenant que la baie soit populaire auprès des basjampers.
Quand aller: le bon moment pour se baigner sur les rives de Zakynthos-de fin mai à début octobre. Dans l'après-midi, au milieu de l'été, il y a beaucoup de gens sur la petite plage, il est préférable de venir plus près du soir.
Comment y arriver: la Baie est située sur l'île de Zakynthos, où l'aéroport fonctionne. Il n'y a qu'une seule façon de visiter la plage de navayo est d'arriver par l'eau en bateau ou en bateau. Pour 15-25 euros, ils vous emmèneront du port de Zakynthos et de certains villages environnants. Au cours des excursions, offrent en même temps de voir les grottes Bleues pittoresques et les plages de tortues. Il n'y a pas d'infrastructure dans la baie, mais vous pouvez choisir un navire avec toutes les commodités.
Spanish
Puede parecer que un barco oxidado en el fondo de altos acantilados blancos es una butaforia para hermosas fotos de la playa. Pero el barco es tan real como los contrabandistas que una vez lo arrojaron a la bahía, huyendo de la persecución. El lugar fue llamado navaio - "naufragio", pero miles de turistas vienen aquí cada verano no es por la historia de los bandidos. Su paisaje protegido se eleva: pequeñas piedras blancas en la orilla, agua azul brillante y acantilados inexpugnables. La mejor vista de la mejor playa se abre desde arriba, no es de extrañar que la bahía sea popular entre los basebumpers.
Cuándo ir: el momento Adecuado para nadar en las costas de Zakynthos es de finales de mayo a principios de octubre. Por la tarde en medio del verano en la pequeña playa mucha gente, es mejor venir más cerca de la noche.
Cómo llegar: la Bahía se encuentra en la isla de Zakynthos, donde Opera el aeropuerto. Sólo hay una manera de visitar la playa de navaio-para llegar a través del agua en barco o barco. Por 15-25 euros te llevarán desde el puerto de Zakynthos y algunos pueblos cercanos. Durante las excursiones se ofrecen al mismo tiempo para ver las hermosas grutas Azules y playas de tortugas. No hay infraestructura en la bahía, pero se puede elegir un barco con todas las comodidades.
Chinese
它可能看起来像一个生锈的船在高白岩的背景是一个支柱美丽的海滩照片。 但船是真实的，谁曾经抛弃它在海湾，从迫害隐藏的走私者。 这个地方被称为navayo-"沉船"，但成千上万的游客来到这里，每年夏天不是因为土匪的历史。 他们是由受保护的景观兴奋：在岸边，明亮的蓝色水和人迹罕至的悬崖小白石。 最好的海滩的最佳视图是从顶部-难怪海湾是受欢迎的基础跳线。
什么时候去：适合在扎金索斯海岸游泳-从5月下旬到10月初。 一天在夏天的一个小海滩上很多人中间，最好是在晚上来。
如何到达：海湾位于扎金索斯岛，那里的机场工程。 只有一种方法可以访问navayo的海滩-乘船或乘船上水。 对于15-25欧元，他们将带你从扎金索斯港口和一些周围的村庄。 在游览提供在同一时间看到美丽的蓝色石窟和海龟的海滩。 在海湾没有基础设施，但你可以选择一艘船与所有的设施。
Russian
Может показаться, что ржавый корабль на фоне высоких белых скал — бутафория для красивых пляжных фотографий. Но судно такое же настоящее, как контрабандисты, когда-то бросившие его в бухте, скрываясь от преследования. Место назвали Навайо — «кораблекрушение», но тысячи туристов приезжают сюда каждое лето вовсе не из-за истории про бандитов. Их будоражит заповедный пейзаж: мелкие белые камушки на берегу, ярко-голубая вода и неприступные утесы. Лучший вид на лучший пляж открывается сверху — неудивительно, что бухта популярна у бейсджамперов.
Когда ехать: Подходящее для купания у берегов Закинфа время — с конца мая по начало октября. Днем посреди лета на маленьком пляже очень много людей, лучше приезжать ближе к вечеру.
Как добраться: Бухта находится на острове Закинф, где работает аэропорт. Есть только один способ посетить пляж Навайо — добраться по воде на лодке или кораблике. За 15-25 евро они довезут вас из порта Закинтоса и некоторых окрестных деревень. Во время экскурсий предлагают заодно посмотреть живописные Голубые гроты и черепашьи пляжи. Инфраструктуры в бухте нет, но вы можете выбрать корабль со всеми удобствами.
